挑战Office 腾讯文档详细体验

腾讯文档能干啥？特色功能之翻译

想要翻译一下文档，还要借助第三方工具？在腾讯文档里就不必那么麻烦，用户可以直接进行文档的翻译操作。

用户可以在腾讯文档里直接将中文翻译为英文，反之亦可。翻译后腾讯文档采用左右对比的形式列出原文与翻译文档。可惜的是用户不能直接的编辑翻译文档，只能先将翻译文档生成新文档后才能进行编辑。

至于翻译效果？那得看文档复杂度。

↑↑↑腾讯文档的文档翻译

在这个翻译界面，翻译文档会根据用户在原文里的编辑而进行对应的变化，不过略有延时。

腾讯文档能干啥？特色功能之水印

版权所有？加点水印吧。在腾讯文档里可以快速的为文档添加水印，水印可设置为密集型和宽松型，水印限制文字为15个。

↑↑↑添加水印

↑↑↑水印效果

腾讯文档能干啥？特色功能之在线多人协作

腾讯文档主打的功能就是多人协作功能，也就是说，可以让多个用户在线同时编辑同一文档，个人修改的内容将实时的显示到所有参与者中。

在腾讯文档的任意文档中，右上角有分享与权限两个功能按钮，这就是多人协作的两个功能。首先，用户可以将文档以链接形式分享给需要参与的其它用户（亦可快速分享给QQ或微信好友）。用户在分享时就可以设置文档权限。

在文档权限中，用户可以可以设置协作者的编辑和阅读权限，还可以针对好友设置访问权限，避免内容泄露和恶意篡改。

↑↑↑分享文档

↑↑↑文档权限

其他人通过链接打开在线文档后，即使用户设置了文档权限为所有人可编辑也不能立刻进行编辑操作，只能查看。要编辑的话需要用户登录账号（指定编辑人需要登录指定账户）后才能进行操作。

↑↑↑未登录只能查看无法编辑

登录后就可进行编辑操作，参与者的一举一动将实时的反馈到所有的参与者面前。

↑↑↑同步显示

所有参与者修改的内容会同步显示在屏幕上，并标记出人员名字，防止错乱，也让用户一目了然的知道谁在编辑。用户还可以使用“查看修订记录”的功能，随时回滚历史文档并保存。

↑↑↑查看修订记录

小编测试了一下，修改时同步给所有参与者的这个同步显示还是比较的实时的。只是不知道为何，在小编测试的时候，同步一方显示不出空行效果。

↑↑↑同步显示测试

总结

腾讯文档给用户提供了一个简单的在线文档编辑工具，多人协作功能可以让团队协作变得更加的高效。只是现阶段腾讯文档对比一些在线编辑器来说的功能还偏弱，模板也不丰富，希望在后续版本中慢慢增强。